谷歌翻译新增 24 种语言

Google I/O 2022 大会宣布,他们改进了 Google 翻译服务,增加了 24 种新语言——包括美洲的第一个土著语言、盖丘亚语、瓜拉尼语和艾马拉语等。

其余新增的语言如下:

谷歌翻译新增 24 种语言

Google 官方表示,全球共有超过 3 亿人使用这 24 种语言。有的语言使用人数较少,例如印度东北部人使用的米佐语仅 80 万人;有的语言使用人数较多,例如 中非约 4500 万人使用的林加拉语。

谷歌翻译学家 Isaac Caswell 表示,翻译服务此次改进除了增加了美洲的土著语言外,还将首次支持来自塞拉利昂的 Krio 的一种英语方言。 本次增加语言的宗旨是寻找使用人数多但服务却非常少的语言,或者一些被忽视的土著语言。

谷歌翻译新增 24 种语言

近几年来,零样本机器翻译技术的发展推动了谷歌翻译的进步。这个技术是基于神经网络的 AI 模型,经过 100 种不同语言的预训练,该模型可以翻译识别多种语言。你想像一个过程,如果你会说多种语言,然后你去阅读另一种语言的小说,你可以开始根据你对语言的了解理解出小说的大意。跟这个过程类似,经过训练的模型,借助迁移学习的思想,就可以来识别未知的语言。

谷歌翻译此次更新过后,支持语言总数达到 133 种。但谷歌表示,全球目前仍有 7000 种语言不受支持,未来还需更多的努力。

新语言今天将上线谷歌翻译,不日,便会覆盖全球用户。

发表评论

相关文章